ja' Qov:
> I have a coiled chain-like handsaw in my survival kit.
I've seen something like that, called a "chainsaw in a can".
ja' Voragh:
> nuQum ghuchu'wI':
>> ...I offer {pe'meH nguSDI'} "cutting motor".
>
> As in an electric knife or razor? <g>
pe'be' razor lugh. chIp. pe'meH razor lo'Ha'nIS vay'.
-- ghunchu'wI'