pun?

[david joslyn <joslyn63@newpaltz.edu>]

On Thu, 23 Mar 2000, Andeen, Eric wrote:

> jatlh Angela:
> 
> > DaHjaj, lut ghItlh vay'
> > (today, someone writes a story)

I'm certain someone else has pointed this out, but could {lut} be ment as
a pun? After all, most stories/songs told by bards were accompanied by a
lute.

quljIb