{jIjang; jatlh} means "I answer; he says." You're trying to say "I answer, I say," which is {jIjang; jIjatlh}. SuStel Stardate 99245.1 jatlh peHruS: toH. cha' moHaq {jI-} vIlo'nIS, qar'a'? chay' DaSov? nuq 'oH munglIj'e'?